Commentaar van Klanten
 
(SPECIAALOPDRACHT MET KLAPROZEN)
Later dan bedoeld maar zeker niet minder gemeend een dankbetuiging van ons allemaal voor de prachtige urn. Mijn moeder en wij allen, haar kinderen en kleinkinderen, zijn heel gelukkig met het resultaat. Bijgevoegd stuur ik u een persoonlijk bericht van mijn moeder. Zij is Engelse en heeft haar dankwoord daarom in het Engels geschreven.
U helpt met uw werk mensen echt in hun rouwproces. Het is ook bijzonder om te zien hoe de kleinkinderen hun opa nu kunnen groeten als ze bij mijn moeder komen.
Nogmaals bijzondere dank,

Myrtle van Pelt-Vierdag

- - - -

Spijkenisse, 17th January 2010 

Dear Michaėl van de Sande,

 

On Christmas Eve we received the urn you made for my husband. I would like to let you know that I am extremely happy with the way you have made the urn. It is absolutely beautiful. It stands on the sideboard in my living room, a lovely work of art. A vase with a very special purpose and I am also very happy that I am able to light a small candle in the top.

The poppies remind me of our happy holidays in France and the poppies in our garden. The paintings of Bazil our cat and the ladybird bring smiles to our faces. Our grandchildren are all animal lovers - cats, horses, rabbits and dogs – and they often asked their Grandpa which animal he preferred and he always replied: the ladybird.  As the colour of the poppies is somewhat lighter, the ladybird really stands out. I am so very happy with the result and it gives me comfort that I not only feel the spirit of my husband nearby, but can also have him nearby in this way.

Also my sincere thanks for finishing the urn for my husband before Christmas. Christmas is a very special time for my family and myself and we were all very happy that we could have him home with us.

 

With my very best wishes,

 

Margaret Noble Vierdag-Ritchie

Spijkenisse - Netherlands
 
The urn arrived yesterday and I have to say it is absolutely beautiful. It is a perfect representation of who my wife was. I cannot thank you enough for the urn. I want to say more but your craftsmanship has left me speechless.
 
Thank you so much for creating such a beautiful urn.

Chris Baez,  Poughkeepsie, New York, USA, 2009
 
Ik krijg net een mail van mijn vriendin dat ze de urn gisteren heeft ontvangen en dat ze er HEEL blij mee is en hem HEEL mooi vindt. Ze vertelde erbij dat hij op je site staat, dus ik ben gelijk even gaan kijken en inderdaad; PRACHTIG! Je hebt jezelf echt overtroffen vind ik, want deze is nog mooier dan de vorige kat - vind ik tenminste. Dus alle lof en heel veel complimenten!
 
Ik ga binnenkort bij mijn vriendin op bezoek om samen met haar de as over te brengen (nog bedankt voor je tips) en dan kan ik hem in het echt bewonderen.
 
Ik wil je nog een keer bedanken (ook namens Yvon) voor wat je gedaan hebt. Wat Yvon betreft zijn er geen woorden voor wat ze er bij voelt. Ze is zeer ontroerd en tegelijk heel blij, begrijp je? Ik ben blij voor haar en ik voel me vereerd dat je mijn tekening zo mooi om hebt weten te zetten en meer dan dat, want je hebt er toch je eigen stempel op gezet en dat vind ik een verrijking. Nogmaals dank, je bent een kanjer!
 
Veel groetjes, Francien van Westering (Franciens Katten) 2009
 
Na ruim 20 jaar slopende ziektes overleed mijn vrouw, Pauline, op 40-jarige leeftijd, en als Nederlanders in Engeland wonend hadden wij niet echt duidelijkheid over de asbestemming .
Pauline hield zeer van vogels, sneeuwuilen in het bijzonder.
In nauw overleg heeft Michael een geweldige urn met de decoratie "Sneeuwuilen" gemaakt, met verschillende zeer persoonlijke details, zoals Pauline's naam en een korte tekst op de achterkant in haar handschrift.
Sinds de dood van Pauline weet ik haar nadrukkelijk bij me, hetgeen me veel kracht geeft.

De zeer persoonlijke urn is een prachtig blijvend eerbetoon aan Pauline, het onderstreept dat zij thuis is.

 

Frank Coolen, Durham (UK), 2008
 
Wij zijn heel tevreden over de urn. Hij staat mooi bij haar gedenk spulletjes en foto.
Een unieke urn, voor een uniek mens. Door deze prachtig beschilderde urn, heeft mijn schoonmoeder weer een plekje in ons midden. Precies zoals wij het hadden bedacht.
Bedankt voor je vakwerk.

Groetjes,  Marron Meijer, Nijmegen